Кейт, принцесата на Уелс, е завършила химиотерапия и ще се върне към ограничени обществени задължения
Лондон (AP) - Кейт, принцесата на Уелс, е завършила химиотерапия и ще направи някои публични изяви през следващите месеци, подкрепяйки Британския кралско семейство, след като бе разтърсено от диагнозите на рака на близнаците на принцесата и крал Чарлз III.
42-годишната съпруга на принц Уилям пусна видео в понеделник, в което се появи заедно със съпруга и децата си както тя описа колко трудни са последните девет месеца за семейството й и изрази „облекчение“ при завършването на курса си на лечение.
„Животът, както знаете, може да се промени в миг и ние трябваше да Намерете начин да се ориентирате в бурните води и пътят неизвестен “, каза тя във видеото, което е заснето в гора в близост до летния дом на семейството в Норфолк. „Пътуването на рака е сложно, страшно и непредсказуемо за всички, особено за най -близките до вас. Със смирение тя също така ви изправя лице в лице със собствените си уязвимости по начин, който никога не сте обмисляли и с това, нова перспектива за всичко. “
Кралското семейство е било натрупано от опасенията за здравето през тази година, като се започне от съобщението през януари, че кралят ще получи лечение на разширена простата и Кейт ще претърпи коремна операция. През февруари Бъкингамският дворец обяви, че Чарлз получава лечение за неразкрит тип рак. Шест седмици по -късно Кейт каза, че и тя се е подложила на лечение на рак, като успокоява безмилостните спекулации за състоянието й, което се е разпространило в социалните медии след операцията й.
Докато съобщенията предизвикаха изливане на добри пожелания за болните рояли, те също поставят кралското семейство под огромен натиск. Кралица Камила и принцеса Ан, сестрата на краля, поеха допълнителни задължения, за да покрият привидно безкрайния списък на публичните събития, които съставляват ежедневието на Къщата на Уиндзор. Уилям също си взе свободно време, за да издържа жена си и трите им малки деца.
Чарлз започна завръщането си в публичните задължения в края на април, когато посети център за лечение на рак в Лондон. Той е планиран да направи първото пътуване на дълги разстояния след диагнозата си, когато пътува до Австралия и Самоа през есента.
Кейт каза в понеделник, че макар да е завършила лечението си с химиотерапия, пътят към пълно възстановяване ще бъде дълъг и тя ще „приема всеки ден, както идва.“
„Уилям и аз сме толкова благодарни за Подкрепата, която получихме и извлечехме голяма сила от всички, които ни помагат в този момент “, каза тя. „Добротата, съпричастността и състраданието на всички бяха наистина смиряващи.“
През юни принцесата призна, че има добри дни и лоши дни, докато се подлага на лечение.
Докато се оттегли от Повечето обществени задължения по време на лечението си Кейт направи две участия тази година. Първо, по време на парада за рожден ден на краля през юни, известен като Trooping The Color, а най -скоро по време на финала на мъжете във Уимбълдън през юли, където тя получи овации на стоя Собствено пътуване с рак - оставам с теб, един до друг, ръка за ръка “, каза Кейт в понеделник.
„ От тъмнината, може да излезе светлина, така че нека тази светлина блести ярко. “
___
Асошиейтед прес писатели Джил Лоулес и Брайън Мели допринесоха за този доклад.
